... newer stories
Montag, 3. November 2014
diemorinsindubai, 11:55h
Wir hatten unseren ersten Besuch: Christine und Gerhard, also Helenas Oma und Opa aus München, waren für eine Woche bei uns. Das war natürlich auch für uns mal wieder die Gelegenheit, Dubai weiter zu erkunden. Am ersten Tag haben wir den Geburtstag von Max zum Anlass genommen und sind schön essen gegangen: direkt vor dem Burj Khalifa (dem höchstem Gebäude der Welt) saßen wir in einem italienischem Fischrestaurant und konnten jede halbe Stunde die Licht- und Wasserspiele des Dubai Fountain zu Musik beobachten. Auch wenn wir das schon kannten, war es auf's Neue sehr beeindruckend.
Außerdem haben wir in dieser Woche endlich mal die "Altstadt" von Dubai besucht. Dort gibt es wieder-aufgebaute Beduinendörfer, traditionelle Souks (Märkte) und den Dubai Creek, einen Fluss, der durch Dubai fließt. Wir sind mit einer sogenannten Abra, einem kleinen Holzboot, von einem Ufer zum anderen übergesetzt. Im Gegensatz zum sonst so modernen Dubai, indem alles höher, schneller, weiter ist, war das ein sehr schöner Streifzug in die Vergangenheit. Aber natürlich haben wir auch das neue Dubai angeschaut: zum einen mit einem Speedboot auf dem Meer um die Palme, zum anderen zu Fuß am JBR Walk, einer sehr schönen Strandpromenade mit Restaurants und Geschäften.
Helena hat sich natürlich in dieser Zeit ausgiebig von Oma und Opa verwöhnen lassen und hat quasi mit den beiden im Pool gewohnt. Ganze Vormittage haben die drei dort verbracht und Leni ist noch einmal mehr eine kleine Wasserratte geworden. Nur unter Protest konnte man sie davon überzeugen, dass sie mal nach Hause kommen muss, um zu essen, zu schlafen, etc.
Mit der Krabbelgruppe sind wir mittlerweile in einen Park umgezogen. Wir, das sind mittlerweile mehr als 20 deutsche Mamas, machen es uns mit Decken unter Palmen gemütlich. Die Kleinen können auf dem Spielplatz und mit den vielen mitgebrachten Bobbycars, Förmchen, Laufräder, etc. spielen. Einfach herrlich - sowohl für die Kinder als auch für die Mamas!
Max bereist unterdessen weiter eifrig den nahen Osten. Einer muss ja das Geld verdienen, damit Mama und Leni es sich hier gut gehen lassen können :-) Im Ernst, er war wieder viel unterwegs in den letzten Wochen, unter anderem in Jordanien und Saudi-Arabien. Das sind mitunter kulturell sehr interessante Reisen, auf denen er viel über Land und Leute erfährt. Wir sind trotzdem jedes Mal total froh, wenn er gesund wieder nach Hause kommt.
Außerdem haben wir in dieser Woche endlich mal die "Altstadt" von Dubai besucht. Dort gibt es wieder-aufgebaute Beduinendörfer, traditionelle Souks (Märkte) und den Dubai Creek, einen Fluss, der durch Dubai fließt. Wir sind mit einer sogenannten Abra, einem kleinen Holzboot, von einem Ufer zum anderen übergesetzt. Im Gegensatz zum sonst so modernen Dubai, indem alles höher, schneller, weiter ist, war das ein sehr schöner Streifzug in die Vergangenheit. Aber natürlich haben wir auch das neue Dubai angeschaut: zum einen mit einem Speedboot auf dem Meer um die Palme, zum anderen zu Fuß am JBR Walk, einer sehr schönen Strandpromenade mit Restaurants und Geschäften.
Helena hat sich natürlich in dieser Zeit ausgiebig von Oma und Opa verwöhnen lassen und hat quasi mit den beiden im Pool gewohnt. Ganze Vormittage haben die drei dort verbracht und Leni ist noch einmal mehr eine kleine Wasserratte geworden. Nur unter Protest konnte man sie davon überzeugen, dass sie mal nach Hause kommen muss, um zu essen, zu schlafen, etc.
Mit der Krabbelgruppe sind wir mittlerweile in einen Park umgezogen. Wir, das sind mittlerweile mehr als 20 deutsche Mamas, machen es uns mit Decken unter Palmen gemütlich. Die Kleinen können auf dem Spielplatz und mit den vielen mitgebrachten Bobbycars, Förmchen, Laufräder, etc. spielen. Einfach herrlich - sowohl für die Kinder als auch für die Mamas!
Max bereist unterdessen weiter eifrig den nahen Osten. Einer muss ja das Geld verdienen, damit Mama und Leni es sich hier gut gehen lassen können :-) Im Ernst, er war wieder viel unterwegs in den letzten Wochen, unter anderem in Jordanien und Saudi-Arabien. Das sind mitunter kulturell sehr interessante Reisen, auf denen er viel über Land und Leute erfährt. Wir sind trotzdem jedes Mal total froh, wenn er gesund wieder nach Hause kommt.
... link
... older stories
