Mittwoch, 9. September 2015
Wir melden uns nach der Sommerpause, die wir zu großen Teilen in Deutschland verbracht haben, zurück aus Dubai. Hier ist es immer noch sehr heiß. Und wenn ich heiß sage, dann meine ich leider nicht das Niveau, das in Deutschland dieses Jahr geherrscht hat. Nein, hier hat es immer noch über 40°C und die Luftfeuchte ist so hoch, dass man bei 2 Minuten an der "frischen" Luft stehend schon komplett nass geschwitzt ist. Die gute Nachricht ist allerdings, dass es jetzt von Tag zu Tag besser wird und wir uns in wenigen Wochen schon auf angenehme Temperaturen freuen dürfen. Dann beginnt für uns wieder die "Draußen-Saison".

Unser Deutschland-Urlaub war sehr schön. Wir haben uns total gefreut, nach so langer Zeit unsere Familien wieder zu sehen. Helena war ganz begeistert, dass sich Omas, Opas, Tanten und Onkel ausführlich um sie gekümmert haben. Mal eine Abwechslung, wenn sonst immer "nur" Mama und Papa da sind. Auch wenn wir uns in Dubai sehr wohl fühlen und das erste Jahr hier wie im Flug vergangen ist, war es doch total schön, in die Heimat zu kommen. Deutschland ist ja so schön. Unseren Urlaub am Chiemsee haben wir daher auch total genossen. Die grüne Natur ist eine schöne Abwechslung zur Wüste. Max hat seine Berge bekommen und natürlich hat er mich auch hoch gejagt. Allerdings konnte ich - wie er es so schön nennt - öfter die sog. "pregnancy card " (Schwangerschaftskarte) ziehen und wir haben eine Gondel genommen. So ein Babybauch will ja auch erst mal den Berg hochgeschleppt werden. Neben der Natur und dem unerwartet schönem Wetter (wir hatten uns eigentlich auf mindestens 3 verregnete Wochen eingestellt), haben wir natürlich auch das gute deutsche Essen ausführlich zu würdigen gewusst. Auch hier gilt: es hat auch Vorteile, schwanger zu sein....

Wieder zurück in Dubai war die Wiedersehensfreude mit unseren Freunden hier groß. Alle kommen so langsam zurück aus den Ferien in Deutschland und wir hatten uns natürlich gleich ganz viel zu erzählen. So gingen die ersten beiden Wochen also genauso los, wie es vor dem Sommer aufgehört hat: Helena und ich waren ganz viel unterwegs und freuen uns einfach, wieder hier zu sein!